În urmă cu doi ani, Biblioteca Județeană „Ovid Densusianu” Hunedoara-Deva a demarat un amplu și îndrăzneț proiect cultural-educativ având drept componentă principală organizarea de cursuri de limbă chineză la Deva. A fost un prim pas dintr-un proiect ce își propune crearea unor premise favorabile pentru cunoașterea limbii, a culturii și civilizației chineze. Am reușit, astfel, să deschidem o filială cu cărți în limba chineză și să atragem un număr tot mai mare de persoane dornice să cunoască limba chineză și să se familiarizeze cu specificul civilizației chineze, o civilizație multimilenară. Trebuie menționat faptul că suntem prima și, deocamdată, singura bibliotecă publică din România care a demarat un astfel de proiect, de studiere sistematică și profesionistă a limbii chineze.

Întreaga activitate a Bibliotecii noastre în acest domeniu nou și deloc ușor și-a aflat o binemeritată recunoaștere și apreciere: am avut deosebita onoare ca, în ziua de 27 iunie 2015, să fim invitați la Ambasada Republicii Populare Chineze din București unde, în prezența Excelenței Sale domnul ambasador Xu Feihong, ni s-a înmânat diploma de excelență. Motivația decernării acestei diplome a reprezentat-o „contribuția adusă la răspândirea limbii chineze”. A fost a treia ediție a ceremoniei de decernare a Bursei „Visul chinezesc”, desfășurată în prezența unui numeros public format din reprezentanți ai comunității oamenilor de afaceri din China, reprezentanți ai Ambasadei Republicii Populare Chineze în România, profesori, elevi.

Primirea diplomei constituie un eveniment special nu numai pentru directorul Bibliotecii Județene, ci un moment aparte pentru toți colaboratorii Bibliotecii, pentru că această diplomă de excelență ne onorează pe noi toți cei care, de doi ani încoace, desfășurăm o fructuoasă activitate pentru promovarea și cunoașterea limbii și culturii chineze, a civilizației multimilenare a acestei fascinante țări.

Această diplomă este o recunoaștere și o apreciere a tot ceea ce am organizat – în colaborare cu Institutul „Confucius” din Sibiu – pentru a atrage un număr cât mai mare de persoane la cursurile de limbă chineză, pentru ca filiala cu cărți în limba chineză a bibliotecii noastre – Colțul chinezesc – să fie frecventată sistematic, pentru a promova valorile spirituale specifice Chinei.

Suntem extrem de bucuroși că această activitate a noastră a dat roade tot mai bogate de la un an la altul și, cu siguranță, vom găsi noi modalități de promovare, la Deva, a impresionantului tezaur de cultură de care dispune China. Biblioteca noastră s-a angrenat cu toate forțele în acest îndrăzneț și minunat proiect cultural-educativ și suntem foarte mândri că proiectul este apreciat.

Se spune că un om este cu atât mai împlinit cu cât cunoaște mai multe limbi. A cunoaște limba chineză, a pătrunde o parte din tainele civilizației chineze se dovedește a fi un avantaj deosebit, avantajul de a cunoaște mai bine, de la sursă, o civilizație veche, bogată, o spiritualitate care nu încetează să ne uimească, să ne suscite interesul și admirația fără rezerve.

Suntem recunoscători colaboratorilor noștri chinezi, Institutului „Confucius” din Sibiu, Ambasadei Republicii Populare Chineze la București, pentru tot sprijinul pe care l-am primit în buna desfășurare a acestui proiect cultural.

Diploma de excelență este un semn al aprecierii întregii noastre activități, a recunoașterii implicării Bibliotecii Județene „Ovid Densusianu” Hunedoara-Deva în colaborarea româno-chineză, o colaborare veche de peste 65 de ani și pe care o dorim tot mai puternică și mai fructuoasă.

Ioan Sebastian Bara