Biblioteca Jude\u021bean\u0103 \u201eOvid Densusianu\u201d Hunedoara-Deva a organizat \u00een data de 12 septembrie 2018, la Sala de Lectur\u0103, un eveniment cultural cu totul special: \u00eent\u00e2lnirea cu poeta Elisabeta Bog\u0103\u021ban. Poeta a venit \u00een fa\u021ba publicului devean cu patru noi volume de poezie: Idile (Editura Timpul din Ia\u0219i), Iubirile (Editura Eurostampa din Timi\u0219oara), volumul \u00een patru limbi Unde\/O\u00f9\/Where\/\u0413\u0434\u0435 (Editions Po\u00e8tes \u00e0 vos plumes din Paris) \u0219i Ponts\/Pun\u021bi (Editura Sofiana din Petrila).
\nElisabeta Bog\u0103\u021ban este una dintre cele mai cunoscute \u0219i mai apreciate scriitoare din jude\u021bul Hunedoara, citit\u0103 \u0219i apreciat\u0103 \u0219i \u00een Fran\u021ba. Licen\u021biat\u0103 \u00een filologie, a lucrat ca profesoar\u0103 de limba francez\u0103, apoi traduc\u0103toare de limba francez\u0103 \u015fi rus\u0103.
\nElisabeta Bog\u0103\u021ban s-a transformat literalmente \u00eentr-un minunat ambasador al culturii rom\u00e2ne\u0219ti peste hotare. Poezia ei a devenit tot mai rafinat\u0103, tot mai esen\u021bializat\u0103, de la un volum la altul. Poeta se afl\u0103 permanent \u00een c\u0103utarea cuv\u00e2ntului \u201ece exprim\u0103 adev\u0103rul\u201d, cum spunea Mihai Eminescu, a cuv\u00e2ntului care s\u0103-i reflecte cel mai bine tr\u0103irile l\u0103untrice. C\u0103utarea permanent\u0103 a cuv\u00e2ntului, a slovei potrivite este laitmotivul volumului \u00een patru limbi (rom\u00e2n\u0103, francez\u0103, englez\u0103, rus\u0103) intitulat \u201eUnde\u201d. Cuvintele poetei Linda Bastide, ex-vicepre\u0219edint\u0103 a Societ\u0103\u021bii Poe\u021bilor Francezi, membr\u0103 a PEN Club din Fran\u021ba, exprim\u0103 cum nu se poate mai bine aceast\u0103 perpetu\u0103 \u0219i neobosit\u0103 c\u0103utare a cuv\u00e2ntului ce devine poezie: \u201eElisabeta Bog\u0103\u021ban, poet\u0103 des\u0103v\u00e2r\u0219it\u0103, ne dezv\u0103luie poate aici, \u00een sf\u00e2r\u0219it, dup\u0103 c\u00e2teva volume cu secretele bine p\u0103strate \u00een ad\u00e2ncul sufletului s\u0103u, alfa \u0219i omega lungului, pre\u021biosului \u0219i rarului s\u0103u itinerar, care merit\u0103 s\u0103 fie salutat.\u201d
\nVolumele de poezie prezentate ast\u0103zi vor aduce satisfac\u021bii estetice deosebite celor care \u0219tiu s\u0103 savureze o poezie scris\u0103 cu talent, o poezie care las\u0103 s\u0103 se \u00eentrevad\u0103 sufletul sensibil \u0219i generos al autoarei.
\nPoetul \u0219i filosoful francez Serge Lapisse, \u0219i el un foarte bun cunosc\u0103tor al crea\u021biei poetice a Elisabetei Bog\u0103\u021ban, spune: \u201eElisabeta Bog\u0103\u021ban este o poet\u0103 \u00een sufletul s\u0103u \u0219i sensibilitatea sa ne duce spre drumuri de lumin\u0103. Poezia sa este tandr\u0103 \u0219i fervent\u0103, iar cuvintele c\u00e2nt\u0103 \u0219i danseaz\u0103 sub pana sa fin\u0103.\u201d
\nAm fost onora\u021bi s-o avem oaspete pe distinsa poet\u0103 ale c\u0103rei noi volume ne vor \u00eembog\u0103\u021bi biblioteca \u0219i vor putea fi citite \u0219i apreciate de iubitorii de poezie bun\u0103.
\nLa final, poeta a oferit autografe doritorilor.<\/p>\n
Ioan Sebastian Bara<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Biblioteca Jude\u021bean\u0103 \u201eOvid Densusianu\u201d Hunedoara-Deva a organizat \u00een data de 12 septembrie 2018, la Sala de Lectur\u0103, un eveniment cultural cu totul special: \u00eent\u00e2lnirea cu poeta Elisabeta Bog\u0103\u021ban. Poeta a venit \u00een fa\u021ba publicului devean cu patru noi volume de poezie: Idile (Editura Timpul din Ia\u0219i), Iubirile (Editura Eurostampa din Timi\u0219oara), volumul \u00een patru limbi […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4,6],"tags":[160,411,500,549,564,737,739,896,907],"class_list":["post-4914","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lansari-de-carte","category-stiri","tag-biblioteca-judeteana-ovid-densusianu-hunedoara-deva","tag-elisabeta-bogatan","tag-idile","tag-iubirile","tag-lansare-de-carte","tag-poeti-hunedoreni","tag-ponts","tag-traduceri","tag-unde"],"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.bibliotecadeva.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.bibliotecadeva.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.bibliotecadeva.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.bibliotecadeva.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.bibliotecadeva.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4914"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.bibliotecadeva.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4914\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15572,"href":"https:\/\/blog.bibliotecadeva.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4914\/revisions\/15572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.bibliotecadeva.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.bibliotecadeva.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.bibliotecadeva.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}